Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

scourge of mosquitoes

  • 1 scourge

    1. noun
    (lit. or fig.) Geißel, die
    2. transitive verb
    1) (whip) geißeln
    2) (afflict) heimsuchen
    * * *
    [skə:‹]
    (a cause of great suffering to many people: Vaccination has freed us from the scourge of smallpox.) die Geißel
    * * *
    [skɜ:ʤ, AM skɜ:rʤ]
    I. n
    1. usu sing (cause of suffering) Geißel f geh, Plage f
    \scourge of famine Hungerkatastrophe f
    2. ( fig: critic) Kritiker(in) m(f)
    to be the \scourge of sth/sb etw/jdn scharf kritisieren, mit jdm hart ins Gericht gehen
    3. (whip) Peitsche f; REL Geißel f
    II. vt
    1. usu passive (inflict suffering on)
    to be \scourged by sb/sth von jdm/etw geplagt [o geh heimgesucht] sein
    2. ( hist: whip)
    to \scourge sb jdn [aus]peitschen [o hist geißeln]
    * * *
    [skɜːdZ]
    1. n (lit, fig)
    Geißel f
    2. vt
    2) (fig: punish) (be)strafen; (= devastate) heimsuchen; (verbally) geißeln (geh)
    * * *
    scourge [skɜːdʒ; US skɜrdʒ]
    A s Geißel f:
    a) Peitsche f
    b) fig Plage f:
    scourge of mosquitoes Moskitoplage;
    the Scourge of God die Gottesgeißel (Attila)
    B v/t
    1. geißeln, (aus)peitschen
    2. fig
    a) (durch Kritik etc) geißeln
    b) strafen
    c) quälen, peinigen
    * * *
    1. noun
    (lit. or fig.) Geißel, die
    2. transitive verb
    1) (whip) geißeln
    2) (afflict) heimsuchen
    * * *
    n.
    Geißel -n f.
    Plage -n f. v.
    peitschen v.

    English-german dictionary > scourge

См. также в других словарях:

  • List of collective nouns for fish, invertebrates, and plants — Fish, invertebrate, or plant Collective noun Source ants A colony of ants ants A swarm of ants ants An army of ants bacteria A culture of bacteria bananas A hand of bananas …   Wikipedia

  • medicine, history of — Introduction  the development of the prevention and treatment of disease from prehistoric and ancient times to the 20th century. Medicine and surgery before 1800 Primitive (primitive culture) medicine and folklore       Unwritten history is not… …   Universalium

  • Health and Disease — ▪ 2009 Introduction Food and Drug Safety.       In 2008 the contamination of infant formula and related dairy products with melamine in China led to widespread health problems in children, including urinary problems and possible renal tube… …   Universalium

  • yellow fever — Pathol. an acute, often fatal, infectious febrile disease of warm climates, caused by an RNA virus transmitted by a mosquito, esp. Aedes aegypti, and characterized by liver damage and jaundice. Also called yellow jack. [1730 40] * * * Acute… …   Universalium

  • Aeroplane Monthly — Aeroplane Aeroplane Monthly Pays  Royaume Uni Langue Anglais Périodicité Mensuel …   Wikipédia en Français

  • William C. Gorgas — Major General William Crawford Gorgas KCMG (October 3, 1854, in Mobile, Alabama July 3, 1920, in London) was a United States physician and 22nd Surgeon General of the U.S. Army (1914 18). He is best known for his work in abating the transmission… …   Wikipedia

  • List of animal names — This list gives names of animals used depending on the context. Many species of animals, particularly those domesticated, have been given specific names for the male, the female, and the young of the species. There are a few generic terms, bull… …   Wikipedia

  • Flying ace — For other uses, see Flying Ace (disambiguation) Flying ace The first ace , Frenchman Adolphe Pégoud being awarded the Croix de guerre. A flying ace or fighter ace is a military aviator credited with shooting down several enemy aircraft during… …   Wikipedia

  • Pyrethroid — A pyrethroid is a synthetic chemical compound similar to the natural chemical pyrethrins produced by the flowers of pyrethrums ( Chrysanthemum cinerariaefolium and C. coccineum ). Pyrethroids are common in commercial products such as household… …   Wikipedia

  • No. 29 Squadron RAF — Official Squadron Badge of No. 29 Squadron RAF Active 7 November 1915 1919 1923 1974 1975 1998 2003 present …   Wikipedia

  • List of epidemics — This list is incomplete; you can help by expanding it. This article is a list of major epidemics. Death toll Region Years Name Species Citation Egypt 8349 1650BC– 8449 1550BC …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»